Contacto

  • marzo 13, 2024

Charlamos con Simonetta Buccellato y Diana Vaccaro, fundadoras de Lextranslate

¿Cómo nació la idea de fundar LexTranslate? ¿Cuál fue el factor clave que os motivó?  La idea de nuestro negocio de traducciones jurídicas surgió a partir de nuestra experiencia tras 8 años ejerciendo como abogadas en despachos internacionales. En ese tiempo, nos enfrentamos frecuentemente a la necesidad de traducir textos legales en varios idiomas. La […]

  • diciembre 13, 2023

Entrevista a Josep Mª Fernández Comas, Director de Derecho Práctico Media

¿Quién es Josep Mª Fernández Comas? Creador de Derecho Práctico Media, publicación online especializada en generar contenidos y organizar eventos sobre tecnología, innovación, gestión y habilidades en las profesiones jurídicas. Creador de la Guía Legaltech, espacio que analiza y difunde herramientas y plataformas que pueden utilizar despachos, asesorías jurídicas e instituciones. ¿Cuál fue la chispa […]

  • noviembre 29, 2023

Whatsapp con periodistas: cómo lograr una buena relación con los abogados

Enciendo el móvil y entro en whatsapp. Respondo algunos mensajes que tenía pendientes mientras pienso a qué periodistas debería contactar para preguntarles los factores que cimentan una buena relación entre ellos y los abogados, dos perfiles algo dispares pero que comparten un mismo objetivo: informar al público sobre las cuestiones legales más importantes. Se me […]

  • noviembre 22, 2023

Charlamos con Amador Navarro (abogado): “en muchas ocasiones me topo con memes y pienso que sería divertido adaptarlos a nuestro sector”

Convivimos en un mundo con mucho ajetreo, deadlines y calls interminables. Un sin parar, vamos. Hay pocos espacios en nuestras jornadas laborales para “distraernos” y despejar nuestra mente. Pasamos tantas horas frente a la pantalla y, sin quererlo, nos tropezamos en nuestro timeline de LinkedIn con un meme. ¿Esto les sucede a los abogados? Sí. […]

  • octubre 13, 2023

Entrevista a Xavi Savin: Director de atención psicológica y formación de la Fundación Salud y Persona

1-. ¿Cuál es una estrategia efectiva pero subestimada para mantener una salud mental óptima en la vida diaria, especialmente para abogados y profesionales de comunicación en despachos de abogados? La estrategia principal consiste en establecer hábitos para evitar la improvisación, especialmente entre los abogados autónomos. Mantener un orden en la alimentación, la higiene y el […]

  • octubre 4, 2023

Entrevista a José María Segovia, expresidente de Uría Menéndez

https://youtu.be/5YLDrqtUHVg Este mes hemos tenido la suerte de hablar con una de las voces más influyentes y reconocidas de la abogacía española: José María Segovia, ex presidente de Uría Menéndez de la firma hasta 2019. Un profesional de reconocido prestigio que desarrolló la mayor parte de su trayectoria profesional en el despacho, donde ejerció como […]